Ji-won I'll be done in a sec. | จีวอน อีกแป๊บก็ได้ทานแล้วนะครับ |
You think it'll be done in time? | นายคิดว่ามันจะเสร็จทันเวลามั้ย ? |
C'mon, we can be done in minutes depending how well you two... connect. | มาเถอะ ไม่กี่นาทีก็เสร็จ ช่วยอยู่ใกล้ๆกันหน่อยได้ใหม |
It's not really as bad as it seems. It's all gonna be done in any case. | มันไม่แย่อย่างที่คิดหรอก ไม่ต้องราบรื่นแน่ๆ |
This can't be done in a week. | อาทิตย์นึงทำไม่ทันหรอก |
Listen, these contracts will be done in one week. | ฟังนะ การตกลงนี้จะจบลงในอีก หนึ่งอาทิตย์ |
Don't worry. You'll be done in a minute. | ไม่ต้องห่วง อีกแป๊บเดียวก็เรียบร้อย |
Okay, 'cause this has got to be done in... it's got to be done in human blood. | โอเค เพราะนี่มันต้องวาด... มันต้องวาดด้วยเลือดคน |
We'll be done in a few minutes, son. | พวกเราจะเสร็จกันแล้ว ใน2-3นาที, ลูกพ่อ |
It could only be done in the future, and yet it's been standing here for 18 years. | มันจะก่อสร้่างได้ ในอนาคตเท่านั้น แต่เจ้าสิ่งนี้มันอยู่ตรงนี้ มาตั้ง 18 ปีมาแล้ว |
Because you're one of the first few, you'll be done in an hour. | เพราะว่าคุณมีเวลาในครั้งแรกไม่มาก คุณต้องทำอีกชั่วโมง |
It'll be done in about a month so I have no need to re-hire a secretary and the room is small, so there's no room for the secretary to even sit. | มันจะเสร็จในเดือนนี้ ดังนั้นฉันไม่จำเป็นต้องจ้างเลขา และห้องเล็กๆอีกแล้ว ดังนั้นตรงนี้จึงไม่มีที่ให้เลขานั่ง |